Love is never without jealousy.没有妒忌就没有爱情。 Love me, love my dog.爱屋及乌Make hay while the sun shines.良机勿失。 Make your enemy your friend.化...
Love me, love my dog. 爱屋及乌。 Make hay while the sun shines. 良机勿失。 Make your enemy your friend. 化敌为友。 Man is the soul of the universe. 人是...
(2) A staff is quickly found to beat a dog with. 欲加之罪,何患无词.(3) Love me, love my dog. 爱屋及乌.(4) Too much pudding will choke a dog. 布丁太多噎...
俗话说的英文翻译:as the saying goes 词汇解析、1、as 英[æz; əz];美[æz; əz]adv. 如同,像...
(爱屋及乌)If you want a Pretence to whip a dog,say that he ate uP the frying 一pan.欲加之罪,何患无词。He that lies down with dogs must rise up with fl...
Love me,love my dog.爱屋及乌 He bites off more than he can chew.贪多嚼不烂 To teach a fish how to swim.孔子面前卖文章。 Rome wasn't built in a day.伟业...
1.爱屋及乌 Love me, love my dog. 2.百闻不如一见 Seeing is believing.3.比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of ...
在此,把一些常见的中文俗语与一般老外的说法相对比较,或许可供有兴趣的读者参考。1. 人山人海:有人直译为:People mountain people sea.这就是「中国英文」,老外很...
Let’s do sth 句型简单的说可以等同于了let we do sth(we包括在场参与到对话的人或者是对话双方)let v.及物动词 To give permission or opportunity to; allow:...
two heads are than one是英国的俗语,三个臭皮匠赛过诸葛亮是中国的俗语。因为二者表达的意思一样,所以才互相作为翻译的。
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
爱屋及乌的后半句 | 爱屋及乌,恶其余胥 | 英语谚语赠人玫瑰手有余香 |
爱屋及乌英文怎么说 | 爱屋及乌是什么意思 | 爱屋及乌的深层含义 |
爱屋及乌褒义还是贬义 | 有志者事竟成的英文 | 一年之计在于春的英文 |
叔本华最经典的名言英语 | 返回首页 |
返回顶部 |